Утро, поместные!
Вторую статью-скан переводить нет смысла. Единственная отличительная ее черта, там Дэна назвали хамелеоном, который способен раствориться в толпе, чувствуя ее настроение и температуру окружения, в котором работает. Эти статьи все идут оттуда, где БО только начинают транслировать, поэтому мы все это уже читали/видели/слышали. У них всех сейчас канва однотипная: общий сюжет 1го сезона и напоминание о прошлых шпионских ролях Ричарда.
Зато вчера поржала над великолепно сфабрикованной
статьей Перри о том, мол, просочилась инфа от известного издательства Oughtabull Oratory – с которым Ричард активно и давно сотрудничает и даже награды выигрывал
и которого естественно не существует в природе – что Ричард будет начитывать Библию. За таинственную основу она взяла принцип работ Дэвида Хьюсона, совсем непалевно назвав грядущую начитку "Библия: Роман"
Даже склепала несколько скринов твитов с восторженными откликами, мол "Вау, как здорово! Я атеист, но в вашем исполнении это надо послушать! Уже оформила предзаказ!" и все в таком духе
А сам Ричард сказал, что к этому решению его поддтолкнуло то, что это была одна из первых книг, которую он прочел ребенком. Любимым рассказом была история Самсона, который для отвлечения усиленно играл со своими волосами и бородой и был настоящим соперником.
В комментах ржач стоит, но ведь наверняка кто-то купился)))