Цитата:
Сообщение от Den Stranger
В "Большой Игре Дамблдора" этот момент особо подчеркивался помню.
|
В моем окружении много людей знакомо, по крайней мере частично, с "Большой игрой Дамблдора", "Методами рационального мышления" или другими теориями и фанфиками, а я вроде среди друзей и самый заядлый поттероман, но так ничего этого и не прочитал:-) Вообще ни по одной вымышленной вселенной фанфиков никогда не читал...
Цитата:
Сообщение от Sandal wood
Впервые я прочла и посмотрела "Гарри Поттера" не в отрочестве, как многие, а спустя неск.лет после универа. Как изучавшей когда-то (и еще не совсем забывшей) латынь было особенно приятно наблюдать эти лингвистические игры https://puzzle-english.com/puzzle-bl...zen.yandex.com |
Да, кстати это латинское происхождение заклинаний из ГП очень вскоре становится очевидно даже в процессе изучения базового английского или чтения научной лит-ры или даже научпопа. Именно благодаря ГП я, наверное, чуть ли не раньше всех в школе знал такие слова как repair, репарация, экспектации, императив...
Помню тогда это знание о происхождении большинства заклинаний в некотором смысле подорвало для меня очарование придуманного Роулинг мира. Но с годами я понял, что в принципе всё созданное современной поп-культурой основано на чем-то уже давно существующем и меня перестало это беспокоить:-)