Я сейчас (так получилось) воспринимаю мир сквозь призму итальянской части интернета. Думаю, вы эту цитату видели на более адекватном языке
но уж переведу с того текста, который попался. Это высказывание братьев Руссо, объясняющих, почему они угробили Локи практически сразу после начальных титров:
Цитата:
Dovevamo fare qualcosa che avrebbe destabilizzato il pubblico. Thanos era già in estremo vantaggio, chiunque era già stato sconfitto, molte persone erano morte. Sentivamo che iniziare il film con un evento shockante avrebbe definito il personaggio di Thanos per il resto della pellicola. Si tratta della sua grande entrata in scena in quanto personaggio, è già a metà della sua opera e noi stiamo assistendo al suo comportamento.
"Нам нужно было сделать что-то, что выбьет аудиторию из равновесия. У Таноса колоссальное преимущество, он в состоянии сокрушить любого, многие уже мертвы. Мы чувствовали, что начать фильм с шокирующего события - это определить Таноса как персонажа для всего дальнейшего фильма. В момент выхода на сцену он уже в разгаре своих деяний, свидетелями которых мы оказываемся"
|
Ну слушайте, я вообще понимаю их логику, но логика какая-то механическая. Одно дело - оказаться неуязвимым для Халка, это да, это часть привычной игры со скиллами и уровнями, это даёт представление о силе Таноса.
И совсем другое - придушить в самом начале персонажа, который, согласно необычной философии Марвел, даёт выход на подлинные и очень сильные зрительские эмоции. Если в эту смерть не веришь, то Руссо зря старались. А если веришь, то игровую часть Вселенной после этого перестаешь воспринимать (вместе с Таносом, из-за которого весь сыр-бор, ну не тянет он на психологически сложного персонажа, у каждого свой потолок), а эмоциональная оказывается заслонена дымкой острого горя.