Сначала из разных твитов.
Самое
любопытное:
Richard and Raul were auditioning for the same musical theatre part and Richard said 'come here give me a kiss'
...he said he couldn't say too much because it was going ahead, but he didn't say whether it was going ahead with him *музыкальный театр???!!* 
Richard starting his production company because he wants to own the material he’s putting out there, not just be a passenger or a guest in its development
Recently Richard met Raúl again and he asked him to “give him a kiss” (referencing their scene on Hannibal) and “he didn’t want to”
Richard saw Raul at another job and said "Hi Raul, come here let me give you a kiss"
Richard said yesterday that we never saw him do anything terrible on screen. A Chilton fan just objected
Richard found it weird to go from playing Anne Hathaway's dad to kissing her against the wall
Kissing Anne Hathaway and thinking, “I’m your weird English dad”
*мы так и знали*

On Dolarhyde and Reba's relationship, it shifted between the book, the script and meeting Rutina - you can't make decisions until you meet the person playing the other character - that other person can change everything and you have to be open to that
Richard said tere's something about Sandra Bullock that is always right on the edge of laughing. Richard feels he is the same
Richard doesn't particularly like looking at himself in the mirror. Just does it to check if there's food on his face
Richard considers Reba’s character as one of those old masters’ paintings on a very dark canvas with points of light shining out and drawing your attention. Enjoyed dark room scenes because he felt Dolarhyde and Reba were on a more equal footing in that environment
He says he “doesn’t like to look at himself in the mirror very much”
Richard wouldn't pull out of a project because he has too much loyalty. He wouldn't want to let people down
Richard would happily act for 2 people in his living room as long as it's a character he wants to play and a story he wants to tell
Richard says he has never pulled out of a project because he feels loyal once he starts, maybe even too loyal for his own good. He only asked his agent once early on (about a tv show) and was told not to since it would build a bad reputation
Richard starting his production company because he wants to own the material he’s putting out there, not just be a passenger or a guest in its development
Richard loves the middle ground between dance and theatre, Robert Lepage, Pina Bausch
Richard listened to a lot of people talking post cleft-palate surgery, Dolarhyde had had the surgery, but it wasn't particularly successful
Richard studied Butoh as a physical discipline for some of his theatre work
Richard speaking about how he can sometimes go a couple of days without talking to others. Answering a question about speech and body movements in his acting
“Come on he deserved it” on Dr.Chilton
What have you got in your pockets? “Phone, headphones, credit card & sunglasses”
I don’t look in the mirror very often. There are things I don’t like. I look to see if I have any food on my face
Richard hasn’t seen @oceans8movie yet because he hasn’t had time!
Richard doesn’t listen to a lot of audio books himself, let alone his own
От Rotem Rusak
Richard loves Mt Rushmore, thinks it’s epic. Difference between UK and America, brits want the next drink, American wants the next meal!
Francis use Blake painting for inspiration like a religious icon he could worship, worships it, creates the tattoo, aspiring to something. Then steps over a line where inspiration consumes him and more powerful but grows and eventually conquers it. All in flux.
Richard vs. Dragon scene one of the most exciting scenes Richard has ever shot.
Richard’s drama school never really locked him down and helped find his own way through, no singular method. Richard very open to new ideas, that way can surprise himself!
Richard signed John Crane in Brooklyn museum visitor’s book - from the novel, Richard read the book
Richard easily excited about literature and stories - doesn’t really persue glory, wants to be passionate about it.
Richard seems to be coming full circle on people he worked with early in his career.
Nice to bring back something to people who gave him opportunities earlier in his career.
Richard values truth, especially in these days. In youth read about gunpowder plot, used word “equivocation.” Most politicians are equivocating right now, bend truth to seem like truth and telling a lie. His Red Dragon would be equivocation, I think something he wants to conquer?
Richard thinks language and words are amazing but shuts down a possibility, because language is very specific. But emotional response, first port of entry physical feeling, trying project that through visual image is fascinating.
For Francis - bodily motion makes up for what he can’t have in speech. Richard looked to Butoh, a kind of movement expression born out of Hiroshima Trauma, an incredible form of expression.
Richard listened to post surgery cleft palate voices, had surgery but not successful, then physical form. Richard enjoys sometimes being alone, sometimes can go for days without talking to people and voice changes. Almost forget how to make a noise.
Almost like pressing against atmosphere, in your own place, you fill it, in others press against it. Dolarhyde really sensitive to his environment, connected with Reba because she was a bit deprived of her senses.
Richard fascinated with middle ground between dance and theater. Pina Bausch, work with body and voices in a big scale.
Richard is collecting stories he wants to develop, wants to own material.
Fredrick Chilton deserved it, Richard thinks it was actually kind of pleasant.
Richard was at a play reading into New York and Raul walked in. Richard said come here, let me give you a kiss. He didn’t want to. Richard doesn’t know why!!!!
Richard wanted to be Legolas, this airy elf, but ended up being this dark dwarf, really changes your self perception.
Missed boat on LOTR, but got to see Peter Jackson, he was in pain from an injury and on pain killers. Audition scene was between Thorin and Balin, did it a bunch and then forgot about it. But got it! It was life changing.
Richard has a lot of loyalty, tries to lead with that.
Would love to revisit John Proctor on film!!!!
Richard has sunglasses and a credit card in pocket! “Sums me up doesn’t it”
Thorin needed to look like a warrior but so small, end result was like a tank he had to get into, costume was drilled in, no fastening. Bolt it together. Couldn’t really breathe out. Like a Victorian lady in a corset, but looked great!
Richard studies his face in character, face does change. For Crucible, way he looked at end very different, aged 10 years. Something changed.
With Dolarhyde, extension of that, couldn’t look at his own eyes only look at his mouth.
Opinion of Francis and Reba developed between story, script, and meets in Rutina. Needs to meet other person before deciding how it would go. She was incredible and it felt different from book.
Some of most interesting scenes in the dark room, could barely see, could only hear. In that environment almost equal, with moments leaping out of the dark.
Old masters of art painted in dark canvas with shares of light, that was Revas character, glimpses of light through darkness.
Old masters of art painted in dark canvas with shares of light, that was Reba’s character, glimpses of light through darkness.
Sandra Bullock told Richard to ask whatever he wanted and responded to everything he sent! She was so fun to work with.
Performing a book is the first bridge between literature and the visual. Sees the pictures in his head and describes it.
“Wolf Alice” tale and Princess Melting, Angela Carter, warped fairy tale Richard read for international women’s day, thought could be incredibly visual.
Richard dropped the mic!