Просмотр отдельного сообщения
Старый 07.03.2019, 02:25   #172940
Ketvelin
Очень добрая жуткая язва :)
 
Аватар для Ketvelin
 
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,904
Лайки: 30,559
Все же насколько проще и универсальнее английский язык с его отсутствием родов. Сренджер он и в Африке Манчестере стренджер хоть незнакомец, хоть незнакомка. Сейчас читаю радостную новость о сериале The Sinner, который по первому сезону перевели как Грешница, во втором ггероем был мальчик, в новом будет предположительно Мэтт Бомер - и испытываю разрыв шаблонов...

---------- Сообщение добавлено в 00:25 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:22 ----------

Цитата:
Зато как красиво звучит "Падре Лоренцо Куарт"
Ага, раньше подумала б, что послали в долгую пешую, но с присутствием РА все засияло другими красками)))
Ketvelin вне форума   Ответить с цитированием
Ketvelin получил(а) за это сообщение 3 лайков от: