[GGGalka]

Сообщение от polichka

Я почему-то не помню фразу про то, что младший занимает ее мысли, зато помню, как она сказала, что шпионить - это в духе Локи. Это меня покоробило. Как и то, что ничего не спросила у Тора из будущего про младшего сына, как будто и нет его. Тем более, раз он все ее мысли занимает.
 

.

В оригинале было "Leave disguises to your brother" - т.е. пусть твой брат занимается переодеваниями, у него это лучше получается. (двусмысленно прозвучало про переодевания, однако)
Да хватит уже придираться к разным персонажам, почему они Локи не вспомнили.