|
Только щас допёрло о закольцовке речи Элизабет в третьей части с первым фильмом на необитаемом острове. Я думал Элизабет только от Барбоссы про "трудом и потом" вдохновилась, а тут еще и про свободу) Почти как в "Храбром Сердце" с Гибсоном)
Джек научил!)
It's not just a keel and hull and a deck and sails. That's what a ship needs. But what a ship is... what the Black Pearl really is... is freedom! (Джек в "ПКМ-1")
The Brethren will still be looking here to us, to the Black Pearl to lead, and what will they see? Frightened bilge rats aboard a derelict ship? No, no they will see free men... and freedom! (Элизабет в "ПКМ-3")
В таких великих фильмах даже 12 лет спустя находишь интертекстуальные связи и детали. Подобный уровень кинематографа мы потеряли навсегда...
|