Просмотр отдельного сообщения
Старый 11.02.2003, 17:31   #99
Эарвен
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Эарвен
 
Регистрация: 06.02.2003
Адрес: in dreams
Сообщений: 144
Лайки: 0
Вот у меня еще пара вопросов возникла, может мне кто-нибудь ответит...
1) В Namarie'' букву "Y" произносят как звук, напоминающий "ю" (точнее сказать не могу, у нас в русском языке такого звука вроде нет). Это нормально, то есть, так и должно быть?
2) С ударением в эльфийских словах все понятно (САурон, САруман, ГалАдриэль - вполне даже красиво звучат), а "человеческие" имена и названия, с ними как быть (например, Боромир, Рохан, Гондор и др.)
Плиз, кто-нибудь, объясните начинающей эльфийке.
Эарвен вне форума   Ответить с цитированием