Просмотр отдельного сообщения
Старый 11.02.2003, 20:25   #272
Rika
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Rika
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 1,747
Лайки: 0
Уважаемый Radio_Weiss,
я не пытаюсь "цепляться" к вашим словам. Пожалуйста, не обвиняйте меня в том, в чем я, в данном случае, не виновна. В конце концов, это Вы, а не я привели в пример осточертевшего уже всем Глорфиндела.

Должно быть, я была частично не права и выразилась не очень удачно, употребив слово "каждый". Я действительно не возьмусь искать оправдание "каждому" изменению в сценарии. Но за этот год Джексон и КО научили меня себе доверять. Я поняла, что они знают Толкиена гораздо лучше меня. И мне начинает казаться, что если хорошенько "покопаться в первоисточниках", логические объяснения подавляющему большинству их "нововведений" обязательно отыщутся.

Почему я так думаю? Да потому что для всех тех изменений в ТТТ, которые лично для меня были важны и в первый момент поставили в тупик, я в конце концов (к собственному удивлению) нашла реальную основу в тексте романа. Просто эти мотивы были не на поверхности, и потребовалось внимательно вчитаться в текст, чтобы их обнаружить! Но они действительно были... Только я их проглядела, а ПиДжей с компанией - нет...

Да уж, я лишний раз убедилась, что Толкиен требует очень внимательного и вдумчивого чтения. Гигантский массив его романа включает в себя столько неоднозначного, что допускает множественность толкований.
Rika вне форума   Ответить с цитированием