арве, я исправила "основание хора".
А насчёт той громоздкой конструкции, насколько я понимаю дело обстоит так. Темы у Шора собраны в группы. Есть набор тем для хоббитов, а есть для чудовищ Средиземья и так далее. Поход Братства - это отдельный набор, который включает в себя тему Опасные перевалы.
The Ring Quest Themes: Темы похода Братства
- The Journey There (Disc 1 / Track 9 / 0:51): Путешествие туда
- Dangerous Passes (Disc 2 / Track 10 / 1:20): Опасные перевалы
- Evil Times (Disc 1 / Track 14 / 5:12): Недобрые времена
Кмк, по смыслу должно быть так:
"и отмеченное только одной из тем Шора, описывающих Поход Братства, Опасными перевалами, той же самой темой, которая звучала, когда Братство начало преодолевать крутые склоны Карадраса."
Немножко лишних слов добавляется, правда.