Цитата:
автор оригинала Рогерин
Вопрос Леголасу: "Мы все умрем!" - это такой лихолесский боевой клич?
|
Это все переводчики с эльфийского исказили. Я сказал: "
Вы все умрете!". А я - к Мандосу.
Цитата:
|
Вопрос Арагорну: ты разве не знаешь, что за барышнями приглядывать надо во время военных действий?
|
Если вы про Арвен, то она даааааавно уже совершеннолетняя. По возрасту, она моему пра-пра-пра-пра-....прадеду подгузники могла менять.
Повторю вопрос.
Вопрос Арагорну: А зачем ты так упорно уговариваешь Теодена послать за помощью? Ведь Гэндальф же уже поехал за Эомером... "На рассвете пятого дня", и все такое...