[Sunflower]

Бильбо: Старый Тоби. Лучший табак с юга.

Бильбо: Гэндальф, мой старый друг. Этот вечер запомнится навсегда.

Бильбо: Привет, привет. Раад видеть вас! Добро пожаловать!

Фродо: Давай, Сэм! Пригласи Рози на танец!

Сэм: Пожалуй, возьму-ка я еще эля.

Фродо: Да ладно, давай!

Бильбо: Так я оказался в лапах трех чудовищных троллей. И они заспорили между собой, как же нас приготовить. С кого начинать, не присесть ли на нас по очереди, так чтобы сделать из нас отбивные. И так они препирались друг с другом, спорили до тех пор, пока солнечный луч не прокрался над верхушками деревьев - ПЫХ! - и все они превратились в камень!

Мерри: Быстрее!

Гэндальф: Пошли!..

Мерри: Не, не эту! Большую бери, большую!

Пиппин: Вот.

Мерри: Ее надо в землю воткнуть!

Пиппин: Она и так в земле!

Мерри: На улице!

Пиппин: Это была твоя идея!

Фродо: Бильбо! Бильбо! Смотри, дракон!

Бильбо: Дракон? Ерунда! В этих местах драконов не было тысячу лет!

Мерри: Это было здорово.

Пиппин: Давай возьмем еще!

Гэндальф: Мэриадок Брэндибак и ПЕрегрин Тук. Я мог бы догадаться.

Хоббиты: Речь, Бильбо! Речь! Речь!

Бильбо: Мои дорогие Бэггинзы и Боффинзы, Туки и Брэндибаки, Грабзы и Чабзы, Корнговерзы, Болзы, Брэйзгёрдлы и Праудфуты.

Хоббит: Праудфиты!

Бильбо: Сегодня мой стоодиннадцатый день рождения!

Хоббиты: С днем рождения!

Бильбо: Увы, сто и еще одинннадцать лет жизни среди прекрасных и восхитительных хоббитов - это слишком мало! Половину из вас я знаю вполовину хуже чем хотел бы, а другую половину люблю вполовину меньше, чем она того заслуживает.

Бильбо: Меня ждут дела. Я слишком долго их откладывал. Вынужден сообщить вам, что это все. Я покидаю вас. Всего вам доброго. Прощайте.