Цитата:
Сообщение от Gaer Muil
Покажите трёхяблочный, или это секрет?
|
Да это же самый древний покет, 1992 год, переводчик всё же не цозёл
. У всех этот покет есть (или когда-то был).
Просто поздние издания Сильма я уже в покетах не брала. Только хардкор
, иллюстрации и новые переводы.
Цитата:
Кстати, издание с лихачёвским переводом снабжено фрагментом письма Толкина, где он как раз описывает, что есмь Сильмариллион
Свежие новости.
|
Ну, это том, который не-бюджетный и с Нэсмитом. И там всё суръёзно
.
Вы лучше напишите, что имеете сказать по этой части текста
.