|
Цитировать предпочитаю оригинал, ибо переводов много и все разного качества.
Так вот первый абзац и есть констатация того самого, во что нужно ткнуть пальцем. Люди такие же беспокойные, как Мелькор, откуда все проблемы. Ни о каком искажении - последующем или изначальном - речь не идёт вообще. Люди просто сами выбирали кому служить.
__________________
в огонь его скорее фродо
сэм ты на надпись посмотри
проходит всё пройдёт и это
мы принесли не то кольцо
|