Просмотр отдельного сообщения
Старый 14.03.2020, 00:04   #179172
Slavyanka
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Slavyanka
 
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 6,099
Лайки: 23,161
ха, может, коронавирус нагнетает панику в наших интересах?
На фэйсе целая кампания:
Робин Коул, 12 марта, 20; 26 GMT:
Добрый день. Меня интересует, планируете ли вы снимать дядю Ваню в театре Гарольда Пинтера? Я надеялась приехать, чтобы увидеть постановку лично, но из-за коронавируса это не представляется возможным.

Привет Робин,
Спасибо, что связались с нами.
Вы не одиноки с вашими пожеланиями, мы получили большое количество сообщений с просьбой снять Дядю Ваню, и мы бы очень хотели это сделать. Это всегда было то, что нам было бы интересно, но этот процесс, к сожалению, обычно не очень быстрый из-за лицензирования и других юридических и практических вопросов.
Тем не менее, наплыв (обращений?), надеюсь, не останется незамеченным соответствующими службами и позволяет надеяться, что это произойдет в конце концов.
С наилучшими пожеланиями,
Калле Ууситало
Цифровой театр

Калле Ууситало, 12 марта, 19: 16 GMT:
Привет Эвелин,
Спасибо, что связались с нами.
Спрос на эту конкретную продукцию кажется очень высоким из-за обстоятельств и, будьте уверены, я передам все запросы нашей производственной команде в надежде, что они смогут удовлетворить эту потребность!
Надеемся, что это приведет к положительному результату, и скорее, чем раньше, так как часто, лицензирование и организация производства - не быстрый процесс, если не сказать больше.



 


Цитата:
Сообщение от Lady Aragorn Посмотреть сообщение
Я знаю, чего они пели по пьяни!!!
Не сказала бы, что похожа мелодия, разве что окончание второй строки повторяет фиоритуру "Виклика"

Цитата:
никто так и не может с уверенностью сказать, поет это Талашко или Юрий Рожков.
Ее пел Николай Кондратюк Того варианта, что в фильме, конечно, нет, потому что он таким и был - усеченным, но есть несколько очень близких вариантов: как на мой дилетантский вкус, ближе всего к киношному последний в списке (который продолжительностью 2:48)

Бриту, Кэт, спасибо за перевод!
Цитата:
Сообщение от Severona Посмотреть сообщение
Спасибо за новую надежду . Так хочется верить!
куда ты денешься)) Не, я что, зря перед дубом коленца выкидывала?? Ничего не знаю, нехай как хотят, но падре чтоб был

Достаточно того, что показ Зои на фестивале Трайбека отложили

Ночной простотак:
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c)

Последний раз редактировалось Slavyanka; 14.03.2020 в 17:38.
Slavyanka вне форума   Ответить с цитированием
Slavyanka получил(а) за это сообщение 8 лайков от: