Цитата:
Сообщение от Bilbo Baggins
Взято с википедии
Etymology
Grond means "club", from the Quenya rud- or runda ("rough piece of wood").[4] In Sindarin, the name means "very weighty and ponderous".[5]
Also, Grond means "ground" in Dutch, perhaps referring to the craters it rent in the ground.
|
Всё хорошо, только в статье речь шла не о датском, а о голландском (нидерландском) языке. Датский там близко не стоял.
Хорошие вопросы лучше задавать правильно.
Найти и перевести страничку мне помог Гугл, раз уж ссылку
https://lotr.fandom.com/wiki/Grond_(Warhammer) вы не дали.