Нат, ну ты сама же и ответила!
Чем светлее личность и тяжелее боль, тем сильнее эта боль приковывает внимание, не отпускает, ноет душа... Какая-то "сладость" этом, наверное, есть.
Но это не у всех, наверное.
Про себя-то мне все понятно.
Я и в детстве фанатела от "страдальцев". Виконт де Бражелон, пожалуйста. Андрей Болконский. Часами сидела и представляла себе, каково им было.
Даже если герой был не таким уж страдальцем, я сочиняла фанфик с таким вот началом: "Мрак и уныние царили в каземате N-й крепости".
А еще у меня была "повесть" - так там всем досталось: один вообще погибает, другой страдает безвинно, третий невольно мучает второго и сам страдает от своих же заморочек и расколбасов.
А Фродо - ну, в нем просто все это слилось.
Самопожертвование действует гораздо сильнее, чем просто страдание человека. "Я хотел спасти Шир, и он спасен. Но не для меня". Не знаю, почему нас так цепляет самопожертвование. Наверное, так мы устроены, раз помещены в ту самую "сказку-которая-правда".