|
Я думаю, в печатном виде это просто безликое повествование, а в фильме, который планируется, это может быть просто нейтральный голос, измененный технически. Мне кажется, дать обоим чтецам читать эти главы по-очереди было решением, возникшим исключительно в момент записи аудиокниги. Потому что, читай их только Стефани, подозревали б только женщин, читай только Ричард, подозревали б только мужчин, а таким образом слушателю дали понять, что до выводов еще очень далеко)) На бумаге ты бы просто не понимала, кто это от слова совсем.
|