Просмотр отдельного сообщения
Старый 28.10.2020, 14:42   #183292
Trawka
Модератор
 
Аватар для Trawka
 
Регистрация: 24.05.2005
Адрес: От Москвы до Бреста есть такое место
Сообщений: 1,473
Лайки: 438
Цитата:
Сообщение от Lary Посмотреть сообщение
запастись носовыми платками и коньяком?


Relax and be drinking vodka, как сказал кто-то из них в первом акте

Цитата:
Сообщение от Slavyanka Посмотреть сообщение
затянули Сонин заключительный монолог. Буквально на чуть-чуть.
Да, финал - единственное место, где темп теряется. Но там суггестивный текст, его не сократишь, там не столько смысл слов важен

(хотя, с другой стороны, мне ЧЕРТОВСКИ интересно, как англоязычная аудитория воспринимает слова sky full of diamonds, не вспоминают ли они при этом Lucy in the Sky with Diamonds?),

сколько вот этот медитативный укачивающий ритм, баю-бай, не плачь, поток слов утешающий, обезболивающий, успокаивающий, заклинающий - заклинающий не столько дядю, сколько себя... и тут время нужно, поэтому выглядит затянуто. Для зрителей-то всё это звучит не утешительно, а наоборот, самый такой момент... желание обнять и плакать
__________________
“I always knew I was a star, and now the rest of the world seems to agree with me.” (c) Freddie Mercury
Trawka вне форума   Ответить с цитированием
Trawka получил(а) за это сообщение 7 лайков от: