В конце каждого фильма трилогии недобитый Торином враг возвращается в игру внезапно пробивая прыжком какую-либо поверхность, и это не вышедший из-под контроля режиссера прием, но целенаправленное решение. Причем все трое - короли под горой.
Первого из этих трех Торин предоставляет добивать Гэндальфу, второго Барду, и только с третьим справляется сам ценой собственной жизни. Превосходное путешествие героя.