Немного о взаимоотношениях Голлума и Саурона
Дж.Р.Р.Толкиен (из "Неоконченных сказаний")
Охота за Кольцом
О поездке Черных Всадников,
согласно тому, что Гэндальф поведал Фродо
Пер. с английского Ингвалла Колдуна
В 3017 году Голлум был схвачен в Мордоре, приведен в Барад-Дур и там допрошен под пытками. Выпытав у него все, что было возможно, Саурон освободил его и отпустил из Мордора. Он не доверял Голлуму, ибо чувствовал в нем нечто непокорное, чего не могла превозмочь даже Тень Ужаса, не уничтожая Голлума совсем. Но Саурон представлял всю глубину ненависти
Голлума к тем, кто "ограбил" его. Он надеялся, то Голлум кинется на их поиски
и таким образом приведет его соглядатаев к Кольцу. Однако Голлум скоро был пойман Арагорном и приведен на север
Сумеречья; и, хотя за ним следили, освободить его по дороге возможности не
представилось. Саурон же никогда не обращал внимания на "полуросликов", хоть и слыхал о них, и где их страна, не ведал. От Голлума, даже под пыткой, он ничего не добился -- Голлум сам точно ничего не знал, а что знал, то перевирал.
Полностью подавить его было невозможно, не убивая, чего Саурон, ослепленный жаждой Кольца, до конца не понимал. Голлум же преисполнился великой
ненависти к Саурону, превосходившей его страх перед ним, ибо в Сауроне
видел он величайшего себе врага и соперника. Вот так он и набрался дерзости представить, что страна полуросликов, по его мнению, лежала
там, где он некогда обитал, на берегах Ирисянки.
Узнав о том, что Голлум схвачен злейшим его врагом, Саурон испугался и заторопился. Но все его обычные посланцы и лазутчики не приносили ему вестей. За это нужно благодарить как бдительность Дунедайн, так и коварство Сарумана, чьи слуги либо направляли слуг Саурона по ложному пути, либо подстерегали и убивали их. Саурон знал об этом, но не мог пока
дотянуться до Сарумана в Изенгарде. Поэтому он скрыл свое знание и затаил свой гнев, выгадывая время и готовясь к великой войне, в которой рассчитывал смести всех своих недругов в западное море.