Цитата:
Сообщение от Lady Aragorn
Рань насчёт того, что Леннокс её сопровождает - очень даже правдоподобно: он друг семьи, на него смотрят как на почти жениха, как сопровождающий в дороге вполне подходит.
|
Прошу не забывать, что Леннокс не просто друг семьи, он - родня, хоть и не кровная, через кузину Маргарет, вышедшую замуж за его брата. Так что тут-то все приличия соблюдены на все сто.
А так-то я недавно пересмотрела сцену с другим другом семьи - мистером Беллом. По-моему, он хотел сделать Маргарет супернезависимой дамой в перспективе, предложив ей брак. По английским законам вдова, в отличие от жены - самостоятельная в экономическом плане личность. А жена - никто и звать ее никак. Ладно, Маргарет, выйдя замуж за Джона, может рассчитывать на его порядочность. Но в истории сохранилось столько примеров обратного, что просто ужас ужасный: женщины, чьи кровные деньги, заработанные потом и трудом, английские мужья проматывали или завещали любовницам, а жена и дети шли на улицу голы-босы.