Цитата:
Сообщение от Ketvelin
Слушайте, я только сейчас рассмотрела постер к Кастельвании  Таки вероятно в данном случае Ричард ржал над изодранным в клочья облачением Тревора))) Просто до этого он уже использовал это слово в контексте "Готово/закончено", вот я и ввела тут всех в заблуждение, сорян.
|
Ну, тогда он тут, видимо, юморит и подразумевает двойной смысл - и прорвались (к финалу работы над "Каслванией"), и порвались (одёжки его персонажа).