Только что вернулась после просмотра Двух крепостей в IMAX.
Поразительно, в той сцене, где Арагорн разговаривает с конем я явственно услышала Арод или Арнор (сразу удивилась, что за Арод/Арнор, коня ведь Брего зовут). Решила, что у меня что-то со слухом или может Арагорн коню сказал что-то типа "Хватит". И тут Павел пишет про Арод в субтитрах...
Что ж это было?