Просмотр отдельного сообщения
Старый 24.06.2021, 00:01   #188193
Ketvelin
Очень добрая жуткая язва :)
 
Аватар для Ketvelin
 
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,905
Лайки: 30,563
Цитата:
Сообщение от Gossamer Посмотреть сообщение
silly - бесхитростный? нуууууу наверное можно и так )))
Цитата:
Во, тоже поржала над "бесхитростный"
Ну, это была моя поправка. Поскольку слово переводится и глупый, и наивный, и дурашливый, и безобидный, и простой, в русском языке "бесхитростный" сочетает в себе все эти качества, но звучит не так обидно)))

Последний раз редактировалось Ketvelin; 24.06.2021 в 00:04.
Ketvelin вне форума   Ответить с цитированием
Ketvelin получил(а) за это сообщение 10 лайков от: