Цитата:
Сообщение от Вероника73
2. Украинский перевод сделан с текста Толкина или со староанглийских оригиналов?
|
С текста Толкина конечно, иначе его имя не указывалось бы) И там не только перевод, но и собственно оригинальный текст Толкина, издание билингвальное, как это часто бывает в "Астролябии".