11.11.2021, 09:06
|
#190566
|
|
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 28,505
Лайки: 26,379
|
Всем доброго утра! 
Дом-музей Элизабет Гаскелл в Манчестере объявил для себя следующий год годом романа "Север и Юг" и вывесил расписание мероприятий. Среди них - лекция "North and South: A TV Classic", запланированная на 23 марта.
https://elizabethgaskellhouse.co.uk/...-south-season/
Цитата:
North and South: A TV Classic
By Libby Tempest, Chair of the Gaskell Society
Wed 23rd March, 7-8pm
The BBC adaptation of Elizabeth Gaskell’s classic novel was a surprise instant hit with television audiences when it aired in 2004. A key part of its appeal was the performance of the two leads, Richard Armitage as smouldering mill owner John Thornton and Daniela Denby-Ashe as heroine Margaret Hale. Libby Tempest explores why we all love this adaptation and compares it with the original novel before asking the question, what effect did the success of everyone’s favourite adaptation have on Elizabeth Gaskell’s reputation?
Адаптация BBC классического романа Элизабет Гаскелл сразу же произвела фурор среди телезрителей, когда её показали в 2004 году. Ключевой частью его привлекательности стало исполнение двух главных ролей: Ричарда Армитиджа в роли владельца хлопковой фабрики Джона Торнтона и Даниэлы Денби-Эш в роли Маргарет Хейл. Председатель Общества Гаскелл Либби Темпест исследует, почему мы все любим эту адаптацию, и сравнивает ее с оригинальным романом, прежде чем задать вопрос, какое влияние оказал успех всеми любимой адаптации на репутацию Элизабет Гаскелл?
|
Вообще, конечно, для полной убедительности мероприятия можно было бы и пригласить исполнителей главных ролей...
|
|
|