Цитата:
автор оригинала Ольга Грачёва
"Проникновенное" - это как раз то слово, которое нужно в данном случае.... 
Если серьёзно - то когда я слушала то сравнение звучания оригинала с дубляжом, у меня небольшая истерика была.... 
|
А я из-за этого даже не стала смотреть фильм с русским дубляжом
Мне хватило выложенных файлов
А вообще, я думаю, что по сравнению с Елистратовым даже не очень хороший дублер будет выглядеть нормально