Божечки, таки нашелся добрый человек и записал текст!
Спасибо вам обеим!

---------- Сообщение добавлено в 21:24 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:59 ----------
Цитата:
Сообщение от Ketvelin
Мы виновны в грехе непослушания, как и его герой в фильме.
Премьера фильма «Кожа для барабана» режиссера Серхио Доу состоится в середине 2022 года.
|

Таки в середине года, ля-ля-ляаааа!!
Падре, мы жаждем лицецезреть
грех непослушания
Цитата:
Сообщение от Lady Aragorn
Есть) На севере страны, у границы с Шотландией их есть. Поэтому, если вспомнить, что по отцовской линии Ричард происходит из Лидса, то это вполне вероятно. Но - где Лидс и где Лестер... 
|
Не скажиии...

я тут пошарила на просторах сети: в соседнем с Лестером Ноттингеме до сих пор существует Римско-католическая епархия. А в самом Лестере есть польская католическая церковь.
Ее приход был основан в 1948 году для обслуживания военнослужащих Польских Вооруженных сил и их семей в близлежащих военных лагерях (я так понимаю, это польские летчики, воевавшие под британским командованием, и после окончания Второй мировой оставшиеся в Британии). И тут у меня в памяти всплывает та фраза Ричарда о возможных корнях из восточной Европы... а что, если его дедом по материнской линии был поляк?
русского происхождения)
Впрочем, даже если моя дикая догадка верна, мама Ричарда могла никакого отношения к католикам не иметь, ибо в окрестностях Ханкота нет никаких церквей вообще

Ближайшие религиозные заведения - в Нарборо:
конгрегационалистская церковь, католическая церковь, буддийский дом.
В статье по последней ссылке, кстати, упоминается местная громкая криминальная история о насильнике и убийце Колине Пичфорк и его преступлениях в 1983 и 1986 годах. Если не ошибаюсь, именно об этих жутких преступлениях вспомнил Ричард в интервью к своей аудиоработе?
---------- Сообщение добавлено в 21:33 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:24 ----------
Кто скучал по поздравлению Ричарда?)