Просмотр отдельного сообщения
Старый 14.02.2003, 18:42   #40
Katherine Kinn
Переводчик-любитель
 
Аватар для Katherine Kinn
 
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
Цитата:
автор оригинала verden
Боже, До Христианский - значит До ХРИСТА.
Значит До Христианский.
Вы будете смеяться, но Христос, как одна из ипостасей Троицы, существовал ДО НАЧАЛА МИРА.

Арда - мир, устроенный по христианской метафизике, с Богом-Творцом в виде Эру, ангельскими чинами в виде Айнур, сатаной в виде Мелькора-Моргота, людьми с их грехопадением... и эльфами - народом в целом непадшим, но таки лично каждый из них тоже может пасть, и некоторые падали.

ПРИШЕСТВИЯ еще не было в Арде - но и оно в виде пророчества есть ("Атрабет Финрод ах Андрет").
Так что в смысле метафизики и устройства это мир христианский.

Цитата:

И давайте на этом закончим со сравнением с Библей.
Ну, нельзя этого делать???
Как можно фантастическую книгу (термин фэнтэзи оставим) сравнивать с Библией???
А так и можно :-) Как литературное произведение с литературным произведением. Библия, помимо того, что она боговдохновенна, есть литературное произведение.

Цитата:

Более того, совершая это сравнение, происходит противоречие с самим УТВЕРЖДЕНИЕМ АВТОРА.
Профессор настоятельно указал, что никаких НИКАКИХ ПАРАЛЛЕЛЕЙ с нашим миром НЕТ.
И на этом следует закончить.
Кто вам это сказал? Профессор открытым текстом утверждал, что Арда - это выдуманный период истории нашего мира.

Цитата:
Возможен разговор о том, КАКИЕ христианские ценности там провозглашаются, но НИКАК НЕ сравнение.
Угу, то-то сидит богослов, преподаватель духовной академии П.Малков, и сравнивает...
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian")
Katherine Kinn вне форума   Ответить с цитированием