Просмотр отдельного сообщения
Старый 09.01.2022, 13:37   #193357
Ketvelin
Очень добрая жуткая язва :)
 
Аватар для Ketvelin
 
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,905
Лайки: 30,563
Да, слово relate имеет разные значения, и, перечитав, я все же поняла, что он имеет в виду. Спасибо, Леди. Он не отношение имеет к созданию трагичной жизни, а хорошо понимает Рэя и ту разницу между двумя мирами успешности и прозябания, поскольку сам прошел через это в обратном порядке. Подправила перевод.

Последний раз редактировалось Ketvelin; 09.01.2022 в 13:40.
Ketvelin вне форума   Ответить с цитированием
Ketvelin получил(а) за это сообщение 6 лайков от: