Цитата:
Сообщение от Yar
Пока самый пикантный слух, гуляющий по англоязычным форумам, это предполагаемое появление супруги Дурина.
Еще с ноября прошлого года была якобы "утечка" информации, что королеву гномов сыграет "diverse female" - альтернативный женский [персонаж].
Одни толкуют это как появление чернокожей или азиатской актрисы (non-white). Но "diverse" в современном английском (и не только) дискурсе может указывать на радужную повестку. Что неудивительно, ведь мы будем иметь дело с бородатой женщиной.
|
А главное - всегда можно списать на черновики - мол, кто его знает, что там было бы в окончательном варианте...
