|
У Джексона, конечно, тоже было предостаточно раздражающих вольностей-странностей, но наряду с ними были и воистину гениальные и очень толкиновские по духу моменты, была попытка сохранить магию книги и серьёзное отношение к воссоздаваемому миру. А авторы сериала похоже просто решили поиграться в средиземской песочнице - сказать им нечего, книжный толкиновский мир они не любят, не знают и не уважают. Бог с ними с афро-эльфами, гномами, драконами, но когда я вижу, что могущественную эльфийскую королеву лапает простой смертный и узнаёт о её расовой принадлежности исключительно по форме ушей, моя вторичная вера в это "Средиземье" умирает в жутких судорогах.
__________________
"The Lord of the Rings" is one of those things:
If you like it - you do; if you don't, then you boo!
|