[Ketvelin]

Сообщение от RAnya

Катюш, а "доктор салата" - это просто экспромт от Ричарда или признанный и другими пользователями аналог нашего "профессора кислых щей"?

Ты знаешь, так глубоко в семантику шутки юмора РА по случаю своей дохтурской я даже не копала, но смею подозревать, что или ты не далека от истины или просто так забавно совпало, что слово, созвучное letters, означает именно овощную нарезку, как и в случае привычного нам выражения)))