Цитата:
Сообщение от AlterEgo
Сцена с падающим листком
|
Уж кому дарить такого рода проклятые подарочки, так это хоббито-огородникам. Листочек летит, падает на влажную землю... а потом стремительно отращивает корни и колючие ядовитые стебли.

Мне кажется, что тут тонкий намёк на близкое соседство балрога. А ещё думается, что эта зелень в Мории означает то, что гномы, или по крайней мере, некоторые из гномьих родов, не всегда были такими уж пещерными жителями. Или предки Дурина относительно недавно закопались в морийские шахты и ещё не отвыкли совсем от наземной растительности, или это всё устроено ради Дисы, которая действительно происходит из рода, ведущего наземный образ жизни и добывающего полезные ископаемые карьерным способом на солнышке.