Цитата:
Сообщение от Стихия
в сериале мир Толкина реализовывается настолько тонко и умно, что, видимо, большинство зрителей просто не может это осмыслить и соотв. оценить.
|
Всего 3 серии, а у сериала уже появились поклонники, увидевшие Суть™, не понятную большинству.
Нет, правда через лет 10-15 "Кольца Власти" станут "каноном". Правда страшно представить, что ж тогда будут снимать в фанфиках...
Цитата:
Сообщение от Стихия
У меня вообще другое отношение к экранизациям: я хочу увидеть то, как поняли книгу создатели создатели, а не то, как поняла я.
Если наше видение совпадет - ок. Если нет - я никогда не поставлю это в вину создателям, если их видение обоснованно собственной внутренней логикой и стилем.
|
Видение видением, но есть вещи, которые автор прописывает конкретно, не оставляя простора для фантазии. Авторы так называемых "адаптаций" всё равно должны придерживаться рамок и границ, иначе они уже уничтожают созданное автором оригинала в угоду своим хотелкам. Ну и иногда, ломая авторскую логику, создатели киноварианта забывают придумать свою.