Цитата:
Сообщение от AlterEgo
Это прекрасно 
Послушал разные озвучки - ничего однозначно хорошего нет. Я бы только тройку поставил. К оригиналу никто не приблизился даже близко. |
Любительский группы озвучки и не могут приблизиться к профессиональному дубляжу.
Цитата:
Жаль тех людей, кто может посмотреть сериал исключительно в озвучке, много теряют. 
|
Да ну, чего там терять) Не думаю, что родное звучание что-то принципиально поменяет в моем восприятии. И я настолько ненавижу субтитры, что готова слушать вообще в любой озвучке, хоть с закадровым текстом вообще.