Цитата:
Сообщение от Путник
Какая разница сколько этих переходов? Они же есть. И чем это они обоснованы? Правда это в другую тему, наверное.
|
Если вкратце, то там сначала Арвен поэтично говорит на человеческом о своем выборе (в пользу человека, естественно), тем самым его подчеркивая, Арагорн отвечает, дескать, он спит, но на тот момент он сомневается и готов отпустить ее в Валинор, чтобы она там жила бессмертным эльфом, поэтому он говорит ей об этом на эльфийском, дальше они будут говорить об этом на эльфийском, потом они еще раз об этом поговорят непосредственно перед уходом Арагорна (тоже на эльфийском), который на этот раз после разговора с Элрондом более решительно настроен, возвращает Вечернюю Звезду и переходит на человеческий, говоря о том, что он смертный, а также добавляет, что их любовь была лишь сном, что рифмует конец флэшбэка с его началом.