Цитата:
Сообщение от Lady Aragorn
Типа ни пуха ни пера, ни гвоздя ни жезла?  |
Ну да, аналогичное)) Только у нашего выражения немного другой посыл - типа, чтобы не спугнуть удачу, желают, чтобы ничего не получилось. А там - наоборот, всего и помногу
А в английском вообще - пожелание сломать ногу, прям не знаю, что лучше
---------- Сообщение добавлено в 14:53 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:57 ----------
Девочки, если что, квадрат готов. Надеюсь, что буду завтра дома после часа дня - двух и смогу выложить. Вы как, сможете?