|
Заодно знатокам английского языка будет нелишне узнать что например "fired up" в описании трудового пути индивидуума означает не "сожжен", а "уволен".
Многозначные слова это вещь такая...
Что-же касается слов, то почему вас не удивляет что в русском языке из пистолета "стреляют" а не "пуляют"?
|