Цитата:
Сообщение от Yar
По-моему, создатели сериала очень много времени уделяют языкам Толкина и английскому языку в своей адаптации.
|
Может, тогда объяснишь, почему в сериале
1) эльфы между собой общаются на вестроне, лишь изредка вставляя фразочки на "родном" языке?
2) Почему изолированные и скрытные мохностопы между собой говорят на вестроне? Почему на вестроне говорят жители Мордора (Тирхарада)? Откуда его знают гномы? Такое распространение всеобщего языка в ВК объясняется тем, что его действие происходило в конце Третьей Эпохи в основном на териториях Арнора и Гондора, где этот язык и сформировался в ходе смешения адунаика и талиска.
3) Если в сериале английский заменяет не вестрон, то какому языку он соответствует? Это точно не кхуздул, не синдарин и не квенья.