Просмотр отдельного сообщения
Старый 17.02.2003, 20:10   #473
BAndViG
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 05.09.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 202
Лайки: 0
Цитата:
автор оригинала WhiteRider
Где логика хромает у Толкиена, там она хромает и у Джексона. Зато где логика у Толкиена НЕ хромает, у Джексона хромота хромотой...
Вот так будет правильно, и в этом суть претензии. [/b]
Претензия ваша ущербна, ибо не надо прилагать логику книги к тем сюжетным ходам, которые Джексоном были изменены. В них есть своя логика.
__________________
"Властелин Колец" — это в основном "эссе на тему лингвистической эстетики". JRRT. 1955г.
BAndViG вне форума   Ответить с цитированием