Здратути всем!
Поделюсь: вчера ночью решилась посмотреть Дядю Ваню. Я очень бережно отношусь к тому, что мне осталось посмотреть… экономлю. Ну так вот, в качалку не полезла, на ноуте последнее дело смотреть, если б не нашла нигде, тогда ладно, но! Сразу в тырнете нашла вполне приличную копию. Смотрю минут 10 и понимаю, что с дубляжом невозможно. Полезла опять, нарыла какой-то непонятный сайт, который видела впервые, ну ладно, думаю, вирус на телик вряд ли. Ооо! Субтитры , разрешение экрана, крупные планы - млею! Очень понравился спектакль! Не ожидала даже…от себя.
И-и-и… в самом конце, вижу… та-дам!! Над субтитрами работали… ну наши все знакомые, да что там , родные уже лица, тьфу, имена!!!
Спасибо, дорогие, за огромную работу, за то, что любой может посмотреть и приобщится к прекРАсному! Падаю в ноги!

