[АРктика]

Сообщение от Rolanda

монашка, выполняющая функции Всевышнего - «я рука судьбы» ...

Она вполне канонична, поскольку книжные функции при ней и остались. Только в книге об этом лишь намеком, когда в фильме она сама рефлексирует над этим.