Просмотр отдельного сообщения
Старый 21.12.2022, 15:33   #204492
Britu
Книжная фея
 
Аватар для Britu
 
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,356
Лайки: 26,677
Оправданием ошибки в моем переводе может служить тот факт, что на момент его создания я еще не была знакома с содержанием книги. И сейчас я не буду ничего исправлять, так как с нетерпением жду официального об'явления о том, что этот проект накрылся медным тазом или что Ричарда из него вежливо попросили. Как только этот счастливый день настанет, я с огромным удовольствием удалю этот раздел со страниц РАО, а вместе с ним и свой неправильный перевод.
Britu вне форума   Ответить с цитированием
Britu получил(а) за это сообщение 4 лайков от: