Цитата:
Сообщение от Gossamer
ой, я тибя умоляю, отключай профдеформацию! если я её обратно включу, тут начнутся разборки о переводах и грамотности, оно нам нада?
|
Эммм... прости, но я вот сейчас не поняла прикола. А кто мешает вносить правки и уточнения по мере поступления? Сколько себя помню, я только приветствовала помощь и обоснованные поправки и никогда не утверждала, что знаю английский как родной. Мне вон люди в комментах присылают уточнения по титрам к старым интервью прошлых лет и не получают в ответ ничего кроме благодарности.
Кроме того, это уточнение я сделала для тех, кто языка не знает, просто для информированности, а не чтобы ткнуть кого-то носом.