Просмотр отдельного сообщения
Старый 06.01.2023, 00:46   #205171
АРктика
Always have been. Always will be. (c) Loki
 
Аватар для АРктика
 
Регистрация: 26.10.2021
Адрес: The sacred of the most sacred timeline
Сообщений: 8,420
Лайки: 14,187
Цитата:
Сообщение от Lary Посмотреть сообщение
женился в фильме на леди из Диснейленда, как заявила сама невеста. )))
Пардон за оффтоп, но не могу не ответить, люблю этот фильм)
Хы))) Это было мило, да, но это в дубляже додумали переводчики, как и "озеро Байкал"
Сейчас этот кусочек нашла: https://www.youtube.com/watch?v=d7RrYVI3Xw0, там упоминается вместо Диснейленда некая американская Массапеква, знаменитая, по версии гугла, своим бургерным рестораном. Слава Богу, этого не знали в 19 веке
 
__________________
<a href=https://imgbb.com/ target=_blank><a href=https://i.ibb.co/swvWT6Y/2024-03-18-22-55-48.png target=_blank>https://i.ibb.co/swvWT6Y/2024-03-18-22-55-48.png</a></a>
— А давайте с вами сразу на «ты»?
— А давайте с вами сразу на «солнышко»?
АРктика вне форума   Ответить с цитированием
АРктика получил(а) за это сообщение 4 лайков от: