[АРктика]

Нашлось:

Сообщение от varazka (livejournal)

Сагранна. Обрыв над последним действующим вулканом. Стоит Дик, на кольцо фамильное глядит, думу думает: как, мол, я дошел до жизни такой?
Внезапно откуда-то выпрыгивает Жиль Понси, деловито откусывает у Дикки окольцованный палец и солдатиком уходит в кратер.
Появляется Рокэ, перевязывает оруженосца и ворчит:
-Да кто ему гадость всякую читать приносит? Не Барботта - так Толкиен...