Цитата:
Сообщение от Gossamer
так и не поняла, ты в оригинальной озвучке смотрела? потому что Ричарда нужно слышать только с его голосом )))
я после многих просмотров Хоббита в кино (когда он только вышел) посмотрела в оригинале - была в полном экстазе, хотя русский дубляж очень приличный, надо признать.
---------- Сообщение добавлено в 15:51 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:46 ----------
АРктика, с днюхой!!! чтоб побольше Ричарда в жизни!
|
Нет-нет, я смотрела с дубляжом, но слышала прорывающийся через дубляж голос Ричарда, и это просто песня! Мужской глубокий баритон - моя слабость...