Просмотр отдельного сообщения
Старый 31.03.2023, 17:42   #209582
Lary
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Lary
 
Регистрация: 10.08.2020
Сообщений: 2,527
Лайки: 7,426
Цитата:
Сообщение от Annie Jane Посмотреть сообщение
Вот такая есть заметка о сериале.

https://www.theguardian.com/tv-and-r...rphy-interview
Я одна сижу и ржу, читая эту статью? Возможно, автоперевод делает многие фразы своеобразными, придавая им комический оттенок. Пример: "Армитидж тоже играет удивительно убедительную роль доминанта; в реальной жизни он очень покорный". Видимо, писал знаток личных предпочтений актера.

Последний раз редактировалось Lary; 31.03.2023 в 17:45.
Lary вне форума   Ответить с цитированием
Lary получил(а) за это сообщение 8 лайков от: